Τι σημαίνει η φράση Άντε να κενώσουμε
Πολύ καιρό είχα να ακούσω την φράση άντε να κενωσουμε. Το έλεγαν παλαιότερα όταν ήθελαν να βάλλουν το φαγητό στα πιάτα. Ψάχνοντας σε λεξικά σημαίνει πραγματικά αυτό προερχόμενο από το αρχαίο ρήμα κενοω-κενω. Το ωμέγα στο κενώ με περισπωμένη.
Κενώνω (κενόω -ῶ) = σερβίρω τὸ φαγητὸν ἀπὸ τὴν χύτραν ἢ σουπιέραν εἰς τὰ πιάτα. Κενώνω = βάζω φαγητό, ἀπ᾿ τό ἐκκένωση, βάζω τό φαγητό ἀπ᾿ τή χύτρα στά πιάτα.
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου