Πριν εκφράσω μια άποψη θέλω να έχω γνώση για το εκάστοτε θέμα. Από εχθές το βράδυ έχει γίνει σάλος με το τραγούδι της Ιρλανδίας στον Α ημιτελικό της Eurovision. Επειδή έχουν γραφτεί πολλά, αποφάσισα να δω αρχικά τι σημαίνουν οι στίχοι του τραγουδιού, κάτι που παρουσιάζω αμέσως παρακάτω:
Άβαδα Κένταβρα, μιλάω για να καταστρέψω
Avada Kedavra, I speak to destroy
Τα συναισθήματα που έχω, δεν μπορώ να τα αποφύγω
The feelings I have, I cannot avoid
Μέσα από στριμμένες γλώσσες, ένα εξάγωνο απλώνεται πάνω σου
Through twisted tongues, a hex deployed on you
Ότι όλες οι όμορφες στο κρεβάτι σου
That all the pretties in your bed
Ξεφύγετε από τα χέρια σας και σας στεναχωρώ
Escape your hands and make you sad
Και όλα αυτά που θα ήθελες να είχες θα τα χάσεις
And all the things you wish you had you'd lose
Εγώ, εγώ, ξέρω ότι ζεις ένα ψέμα
I, I, I know you're living a lie
Εγώ, εγώ, βλέπω τα σημάδια στα μάτια σου
I, I, I see the scars in your eyes
Εγώ, εγώ, ξέρω ότι ζεις ένα ψέμα
I, I, I know you're living a lie
Εγώ, εγώ
I, I
Υποθέτω ότι προτιμάς να έχεις ένα αστέρι παρά το φεγγάρι
I guess you'd rather have a star than the moon
Μάλλον σε υπερεκτιμώ πάντα
I guess I always overestimate you
Hoodoo, όλα αυτά που κάνεις
Hoodoo, all the things that you do
Είμαι κάτω, κάτω στο doomsday blues μου
I'm down, down in my doomsday blues
Εγώ, εγώ, ξέρω ότι ζεις ένα ψέμα
I, I, I know you're living a lie
Εγώ, εγώ, ξέρω ότι ζεις ένα ψέμα
I, I, I know you're living a lie
Avada Kedavra, οι σκέψεις στο κεφάλι μου
Avada Kedavra, the thoughts in my head
Τα σημεία που αγγίζω όταν ξαπλώνω στο κρεβάτι
The places I touch when lying in bed
Τα οράματά σου, τα λόγια που είπες, αναιρούν
The visions of you, the words that you said, undo
Ο χτύπος της καρδιάς μου θαμμένος στο χώμα
My heartbeat buried in the ground
Και στις χορδές που δένω, είσαι δεμένος
And to the strings I bind, you're bound
Έτσι, όταν κοιμάστε, θα ακούσετε τον ήχο (αχ!)
So when you sleep, you'll hear the sound (ah!)
Εγώ, εγώ, ξέρω ότι ζεις ένα ψέμα
I, I, I know you're living a lie
Εγώ, εγώ, βλέπω τα σημάδια στα μάτια σου
I, I, I see the scars in your eyes
Εγώ, εγώ, ξέρω ότι ζεις ένα ψέμα
I, I, I know you're living a lie
Εγώ, εγώ
I, I
Υποθέτω ότι προτιμάς να έχεις ένα αστέρι παρά το φεγγάρι
I guess you'd rather have a star than the moon
Μάλλον σε υπερεκτιμώ πάντα
I guess I always overestimate you
Hoodoo, όλα αυτά που κάνεις
Hoodoo, all the things that you do
Είμαι κάτω, κάτω στο μπλε της καταδίκης μου
I'm down, down in my doomsday blue
Υποθέτω ότι προτιμάς να έχεις ένα αστέρι παρά το φεγγάρι
I guess you'd rather have a star than the moon
Μάλλον σε υπερεκτιμώ πάντα
I guess I always overestimate you
Hoodoo, όλα αυτά που κάνεις
Hoodoo, all the things that you do
Είμαι κάτω, κάτω στο μπλε της καταδίκης μου
I'm down, down in my doomsday blue
Για τον έρωτά σου, θα παρακαλούσα, θα έκλεβα και θα δανειζόμουν
For your romance, I'd beg, steal and borrow
Με στραγγίζει κούφιο, εσύ
It's draining me hollow, you
(Υποθέτω ότι θα προτιμούσατε να έχετε ένα)
(I guess you'd rather have a)
(Αστέρι από το φεγγάρι) σιγά με χορεύεις από τη λύπη μου
(Star than the moon) you slow dance me out of my sorrow
(Υποθέτω ότι προτιμάς να έχεις ένα αστέρι παρά το φεγγάρι) αλλά το αγαπημένο σου χρώμα
(I guess you'd rather have a star than the moon) but your favourite colour
Σε σύγκριση με τα άλλα είναι το doom, το doomsday blue
Compared to the others is doom, doomsday blue
Μπλε
Blue
Μπλε
Blue
Μπλε, μπλε, μπλε, μπλε
Blue, blue, blue, blue
Μπλε, μπλε, μπλε, μπλε
Blue, blue, blue, blue
Μπλε, μπλε, μπλε, μπλε
Blue, blue, blue, blue
Μπλε, μπλε, μπλε, μπλε
Blue, blue, blue, blue
Άβαδα Κένταβρα, μιλάω για να καταστρέψω!
Avada Kedavra, I speak to destroy!
Πηγή: Musixmatch
Τραγουδοποιοί: Nicholas Schneider / Anna Linnea Lagerqvist / Sam Matlock / Olivia Charlotte Brooking
Στίχοι τραγουδιού Doomsday Blue © Stellar Songs Limited, Locomotion Music Ltd.
Επίσης θα σας παρουσιάσω αυτούσιο και το βιογραφικό της, που βρήκα στη Wikipedia. Όπως θα δείτε και εσείς δικαιολογημένα και πολύ σωστά υπάρχουν οι αντιδράσεις για την Ιρλανδή ερμηνεύτρια.
Ας δούμε όμως τι λέγεται στο βιογραφικό της.
Η Μπάμπι Ρέι Ρόμπινσον (στα Αγγλικά ως Bambie Ray Robinson, γεννημένη στις 6 Μαρτίου 1993), γνωστή[α] με το καλλιτεχνικό Bambie Thug, είναι Ιρλανδή τραγουδίστρια και τραγουδοποιός. Γεννημένη και μεγαλωμένη στο Μακρούμ της κομητείας Κορκ της Ιρλανδίας, η Ρόμπινσον αρχικά εκπαιδεύτηκε για να γίνει ερμηνεύτρια μπαλέτου, μετακομίζοντας στο Λονδίνο για να εκπαιδευτεί ως χορευτής. Ωστόσο, στη μέση των πανεπιστημιακών της σπουδών, η Ρόμπινσον έσπασε το χέρι της. Ως αποτέλεσμα, η Ρόμπινσον μεταπήδησε στις σπουδές του μουσικού θεάτρου, κάτι που αργότερα οδήγησε στη μουσική της καριέρα. Η Ρόμπινσον ισχυρίζεται ότι αναμειγνύει πολλά είδη στη μουσική της, επινοώντας τον δικό της όρο, "ouija-pop", από περιφρόνηση για την τοποθέτηση σε ένα είδος. Η μουσική της Ρόμπινσον έχει εμπνευστεί από διάφορα θέματα, συμπεριλαμβανομένων των χωρισμών, της μαγείας και του εθισμού στα ναρκωτικά.
Η Ρόμπινσον πρόκειται να εκπροσωπήσει την Ιρλανδία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2024, αφού κέρδισε τον εθνικό τελικό της Ιρλανδίας Eurosong 2024 με το "Doomsday Blue". Μετά τη νίκη της στο Eurosong 2024, τόσο το τραγούδι όσο και η Ρόμπινσον έχει κερδίσει ευρεία κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης, ειδικά στα τοπικά ιρλανδικά μέσα, αποσπώντας επαίνους και κριτική από διάφορες προσωπικότητες και ομάδες της Ιρλανδίας.
Πρώιμη ζωή
Η Ρόμπινσον γεννήθηκε στο Macroom της κομητείας Κορκ, στις 6 Μαρτίου 1993,[2] από Σουηδό πατέρα και μητέρα από το Κορκ, και έχει τρεις αδερφές.[3] Μεγάλωσαν επίσης στο Macroom.[4] Αρχικά εκπαιδεύτηκαν για να γίνουν ερμηνευτές μπαλέτου, παρακολούθησαν το Coláiste Stiofáin Naofa, σχεδιάζοντας να σπουδάσουν χορό στο πανεπιστήμιο. Αργότερα μετακόμισαν στο Λονδίνο για να παρακολουθήσουν την Ακαδημία Urdang αφού ο Urdang έδωσε στη Ρόμπινσον μια μερική υποτροφία. Ωστόσο, η Ρόμπινσον έσπασε το χέρι της κατά τη διάρκεια της φοίτησής της στο κολέγιο, μεταβαίνοντας σε σπουδές μουσικού θεάτρου.[5][6]
Μετά την αποφοίτησή της από το Urdang, η Ρόμπινσον πέρασε δύο χρόνια διδάσκοντας τον εαυτό του πώς να γράφει και να τραγουδά ποπ τραγούδια. Η Ρόμπινσον υπέγραψε αρχικά με μια ανώνυμη εταιρεία ταλέντων. Ωστόσο, έφυγαν επειδή η Ρόμπινσον ισχυρίζεται ότι το πρακτορείο ήθελε να κατευθυνθούν στη bubblegum pop.[5]
Μουσική καριέρα
Η Ρόμπινσον αναγνωρίστηκε για πρώτη φορά στη μουσική το 2020 ως προβεβλημένος καλλιτέχνης στο τραγούδι των Fike και Fabich "Mean", το οποίο κυκλοφόρησε στις 26 Ιουνίου 2020.[7] Η Ρόμπινσον κυκλοφόρησε το ντεμπούτο σινγκλ της, "Birthday", στις 5 Μαρτίου 2021. Το τραγούδι, το οποίο γράφτηκε ενώ η Ρόμπινσον ήταν εθισμένη στα ναρκωτικά,[8] περιγράφηκε από τον συγγραφέα του The Line of Best Fit, Ρόμπερτ Ντέιβιντσον, ως «στωικό-αλλά συντετριμμένο ρεύμα συνείδησης... με την παρηγορητική φωνή τους να καταγράφει τα γεγονότα γύρω τους. σαν ένα άχαρο ημερολόγιο. Επιπλέουν μέσα σε καυγάδες, καταναλώνουν άφθονα ναρκωτικά και περιμένουν ανυπόμονα τον καθυστερημένο ντίλερ της".[2] Η Ρόμπινσον αργότερα κυκλοφόρησε άλλα τρία σινγκλ εκείνη τη χρονιά, συμπεριλαμβανομένου του "Psilocyber", ένα τραγούδι για έναν "ψυχεδελικό" ιό υπολογιστή, το "PMP", ένα τραγούδι που προωθεί τη σεξουαλική θετικότητα και την αγάπη της Ρόμπινσον για το "pussy power" και το "High Romancy".[9][10] Μέχρι το 2022, ο συγγραφέας του Rockflesh, Στιούαρτ Λούκας, περιέγραψε τη μουσική της Ρόμπινσον ως "ζωηρή και άμεση και φαίνεται ότι αφορά είτε το σεξ και τα ναρκωτικά είτε τα ναρκωτικά και το σεξ".[11]
Η Ρόμπινσον άρχισε να βγαίνει με έναν άγνωστο σύντροφο μέχρι την περίοδο των Χριστουγέννων του 2021.[12] Ωστόσο, μετά από μια σχέση που η Ρόμπινσον περιέγραψε ως «πραγματικά τοξική», η σχέση έληξε το 2022, οδηγώντας σε μια σπασμένη αίσθηση «εμπιστοσύνης και αίσθησης του εαυτού» για τη Ρόμπινσον.[9] Η Ρόμπινσον κυκλοφόρησε αργότερα το "Merry Christmas Baby" στις 9 Δεκεμβρίου 2022, δηλώνοντας στο Kerrang!, "Είναι αστείο πώς οι άνθρωποι αλλάζουν σαν εποχές, τα περασμένα Χριστούγεννα ορκίστηκα ότι είχα βρει αυτή. Η αγάπη έχει πραγματικά έναν τρόπο να χρωματίζει λευκές τις κόκκινες σημαίες."[12]
Egregore, Cathexis (2023)
Επεξεργασία
Τον Απρίλιο του 2023, η Ρόμπινσον κυκλοφόρησε το πρώτο της single εκείνης της χρονιάς, "Egregore". Το τραγούδι, που πήρε το όνομά του από έναν αποκρυφιστικό όρο, λέγεται ότι αφορά την επιθυμία της Ρόμπινσον να κόψει τις αυτοκαταστροφικές συνήθειες ως ανεξάρτητος καλλιτέχνης.[13]
Η Ρόμπινσον ανακοίνωσε το τρίτο της EP, Cathexis, στις 11 Αυγούστου 2023,[14] με το EP να κυκλοφορεί επίσημα στις 13 Οκτωβρίου. Μαζί με την ανακοίνωση κυκλοφόρησαν δύο single, το "Careless" και το "Last Summer (I Know What You Did)".[15] Σε συνέντευξή της στο DIY Magazine, δήλωσε ότι το EP, επηρεασμένο από την αγάπη της για το μουσικό θέατρο, εστιάζει στο να είναι "πλάσματα και χαρακτήρες... [ωστόσο,] μερικές φορές οι χαρακτήρες είναι λίγο πανοπλία. Όταν δεν είμαι σε έναν καταπληκτικό διανοητικό χώρο, είναι πράγματα που μπορώ να τα επιδιώξω, αλλά εξακολουθούν να είναι όλες οι πτυχές μου".[16]
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision (2024)
Επεξεργασία
Στις 11 Ιανουαρίου 2024, η Ρόμπινσον ανακοινώθηκε επίσημα να διαγωνιστεί στο Eurosong 2024, τον εθνικό τελικό της Ιρλανδίας για τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2024, με το τραγούδι "Doomsday Blue".[17] Σύμφωνα με μια συνέντευξη που δόθηκε από την Irish Sun, η Ρόμπινσον μπήκε για να "καταραστεί" τις αναμνήσεις του βιασμού τον Μάιο του 2023, περίπου τρεις εβδομάδες πριν από μια συναυλία στο ντεμπούτο της Ρόμπινσον σε ένα φεστιβάλ.[18] Στον εθνικό τελικό, η Ρόμπινσον κέρδισε τόσο την εθνική κριτική επιτροπή όσο και την τηλεψηφοφορία, κερδίζοντας το δικαίωμα να εκπροσωπήσει την Ιρλανδία.[19] Η Denise O'Donoghue του Irish Examiner σημείωσε τη δημοτικότητα του καλλιτέχνη στα social media και στο στούντιο Late Late Show, όπου το κοινό κάλεσε τους ψηφοφόρους να "στείλουν τη μάγισσα".[19]
Η Ρόμπινσον ερμηνεύει το "Doomsday Blue" στο The Late Late Show το 2024 αφού η Ρόμπινσον κέρδισε το Eurosong 2024.
Μετά τη νίκη της στο Eurosong 2024, η Ρόμπινσον τράβηξε την προσοχή των μέσων ενημέρωσης, ειδικά από τα τοπικά ιρλανδικά μέσα. Το τραγούδι, μαζί με την ίδια τη Ρόμπινσον, έχουν επικριθεί από ιρλανδικές δεξιές προσωπικότητες στον απόηχο της νίκης του Robinson. Ο Χέρμαν Κέλι, ο πρόεδρος του ακροδεξιού Ιρλανδικού Κόμματος Ελευθερίας, δημοσίευσε στο Twitter καυστικά σχόλια για τον Ρόμπινσον, δηλώνοντας: "Η Bambie Thug πρέπει να είναι η μεγαλύτερη γαλοπούλα από τον Ντάστιν τη Γαλοπούλα. Φαίνεται να γιορτάζει τον σατανισμό και τις "μη δυαδικές" ανοησίες".[20] Ο Σάιμον Γκρίφιν, συγγραφέας του συντηρητικού ιρλανδικού ειδησεογραφικού πρακτορείου Gript, έγραψε επίσης μια βαριά αρνητική κριτική για την Ρόμπινσον, δηλώνοντας: "[Η Ρόμπινσον] με αφήνει με μια λέξη: ΧΑΣΜΟΥΜΕΝΟ... δεν υπάρχει τίποτα σοκαριστικό για τη Bambie Thug για οποιονδήποτε έχει γύρω από το τετράγωνο τουλάχιστον μερικές φορές... η προώθηση της μη δυαδικής ταυτότητας, της εκλεκτικής προσωπικότητας και της αντισυμβατικής εμφάνισης της Thug φαίνονται σαν μια κραυγαλέα προσπάθεια να αντικαταστήσει το μέτριο ταλέντο της με αυτά τα «σοκαριστικά» χαρακτηριστικά".[21] Ως απάντηση στην κριτική, η Ρόμπινσον δημοσίευσε μια δήλωση Τύπου στις 29 Ιανουαρίου, δηλώνοντας: "Εάν δεν θέλετε να γίνετε μέλος του Haus Of Thug, δεν είστε υποχρεωμένοι να έρθετε σε αυτό το ταξίδι μαζί μου... μην σπαταλάτε τη ζωή που κρεμάστηκε στο μίσος... [και] μην τρελαίνεσαι γιατί δεν έχω ξεχάσει την τέχνη του παιχνιδιού, της διασκέδασης και της δημιουργίας και εσύ την έχεις".[22]
Το ίδιο το τραγούδι κέρδισε επίσης επαίνους για τη μοναδικότητά του σε σύγκριση με παλαιότερα ιρλανδικά τραγούδια που στάλθηκαν στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Ο συγγραφέας των Irish Times, Ed Power, έδωσε μια θετική κριτική, δηλώνοντας: "Ο συνδυασμός ζάχαρης και μπαχαρικών τους από ποπ και industrial metal αναμφίβολα θα προσγειωθεί στο Μάλμε".[23] Ο Ιρλανδός τραγουδιστής Johnny Logan, ο οποίος κέρδισε τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision για την Ιρλανδία το 1980 και το 1987, δήλωσε στον Sunday World την πεποίθησή του ότι το τραγούδι "θα μπορούσε να κερδίσει τη Eurovision", επαινώντας τη μοναδικότητα του τραγουδιού και τα σκηνικά οπτικά.[24] Παρά το γεγονός ότι απάντησε σε έντονη κριτική, η Ρόμπινσον δήλωσε επίσης ότι ένιωθε ότι η Ιρλανδία "με στήριξε τόσο πολύ".[25]
Μουσικό στυλ
Η Ρόμπινσον έχει χρησιμοποιήσει τον όρο "ouija-pop" για να περιγράψει τη μουσική της. Σε μια συνέντευξη του 2023, δήλωσε "τα πράγματα μου είναι hyperpunk avant electro-pop. Το λέμε grit pop ή rot, αλλά πρόσφατα επινοώ τον όρο "ouija pop".[8] Δήλωσε ότι επινόησε τον όρο λόγω της απροθυμίας να "μπει σε ένα κουτί", αντί να συνδυάζει πολλά είδη, με την Ρόμπινσον να "μην έχει ποτέ τίποτα στο μυαλό της" κάθε φορά που φτιάχνει μουσική.[26] Μία από τις σημαντικότερες μουσικές επιρροές της Ρόμπινσον είναι η απροθυμία να κολλήσει σε ένα στυλ ή είδος. Σε μια συνέντευξη στο NME, η Ρόμπινσον ισχυρίστηκε ότι μπορούσε να κάνει τα πάντα δημιουργικά, δηλώνοντας την πεποίθησή της ότι η κοινότητα της μουσικής heavy metal είχε επεκταθεί για να συμπεριλάβει περισσότερα είδη και να είναι πιο αποδεκτή από την κοινότητα LGBTQ+. Ωστόσο, δήλωσε επίσης ότι η κοινότητα του heavy metal ήταν "υπό επίθεση", με τη Ρόμπινσον να θεωρεί τον εαυτό της "επαναστάτη".[27]
Η Ρόμπινσον έχει δηλώσει έμφαση στην προσπάθεια να είναι "καλό πρότυπο" με τη μουσική, δηλώνοντας την πεποίθηση ότι πολλοί μέσα στη βιομηχανία "γοητεύουν" τον εθισμό στα ναρκωτικά. Δήλωσε σε συνέντευξή της στους Gay Times ότι "Πρέπει να παρελαύνουμε με υγιεινή συμπεριφορά. Είναι σημαντικό αν θέλουμε να τα καταφέρουμε, έτσι ώστε τα μικρότερα παιδιά και οι έφηβοι να ακούν τη μουσική μας και να μας κοιτάζουν ψηλά, να μην τρέφονται αυτή η αρνητική συμπεριφορά".[8]
Σε συνεντεύξεις, η Ρόμπινσον έχει δηλώσει ότι οι αγαπημένοι της καλλιτέχνες ήταν η Dolly Parton, η Britney Spears, η Nina Simone, ο Paul Simon, η Joni Mitchell και οι Led Zeppelin.[4]
Προσωπική ζωή
Ως παιδί, η Ρόμπινσον διαγνώστηκε με ΔΕΠΥ.[4] Αυτή τη στιγμή κατοικεί στο Ανατολικό Λονδίνο.[10] Στον ελεύθερο χρόνο της, η Ρόμπινσον εργάστηκε περιστασιακά ως πριγκίπισσα πάρτι σε εκδηλώσεις για παιδιά με ειδικές ανάγκες.[9] Η Ρόμπινσον έχει περιγράψει τον εαυτό της στην προσωπική της ζωή ως "όχι πολύ θυμωμένο άτομο", αντί να εμφιαλώνει το θυμό για τις μουσικές της εμφανίσεις.[28]
Η Ρόμπινσον είναι μη δυαδικός. Έχει δηλώσει σε πολλές περιπτώσεις τις εμπειρίες της ως μέλος της LGBTQ+ κοινότητας και ως LGBTQ+ στη μουσική βιομηχανία. Σε μια συνέντευξη με το Gay Times, η Ρόμπινσον δήλωσε: "Μου αρέσει να είμαι μέρος μιας cool queer ανερχόμενης σκηνής. Επίσης, δεν είχα κάτι τέτοιο όταν μεγάλωσα, επομένως είναι σημαντικό να έχετε ανθρώπους με τους οποίους μπορείτε να σχετίζεστε και να έχετε μουσική που σας μιλάει και σας επιτρέπει έχεις περισσότερη ελευθερία να είσαι ο εαυτός σου – πιο queer φωνές είναι αυτό που χρειάζεται ο κόσμος."[8]
Ο Ρόμπινσον ασκεί νεοπαγανιστική μαγεία, ιδιαίτερα σιγίλ και μαγεία εκδηλώσεων.[9] Δήλωσε επίσης ότι έκανε μαγικά με το αίμα κατά τη διάρκεια της περιόδου της, δηλώνοντας ότι είναι "μια προσφορά του δικού σας αίματος σε ένα στόμιο και είναι επίσης πολύ καλό για το δέρμα σας".[29] Το Witchcraft είχε μεγάλη επιρροή στη μουσική της Ρόμπινσον. Πολλά ξόρκια και εξάγωνα περιλαμβάνονται σε διάφορα τραγούδια, με τη Ρόμπινσον να δημιουργεί το δικό της σιγίλ ως το δικό της επίσημο λογότυπο.[10][29]
Η Ρόμπινσον έχει εκφράσει την υποστήριξή της για τον αποκλεισμό του Ισραήλ από τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2024 ως αποτέλεσμα του πολέμου Ισραήλ-Χαμάς. Βασίζοντας το επιχείρημά της σχετικά με τον αποκλεισμό της Ρωσίας από τον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2022, η Ρόμπινσον δήλωσε στο Irish Examiner, "Όταν συνέβαιναν τα πράγματα με την Ουκρανία, η Ρωσία δεν επιτρεπόταν να εισέλθει, επομένως δεν νομίζω ότι θα έπρεπε να υπάρχει κανόνας για έναν και διαφορετικό για τον άλλον".[30] Ωστόσο, δήλωσε επίσης ότι η απόφαση για τον αποκλεισμό του Ισραήλ θα πρέπει να αφεθεί στην Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση.[31]
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου