Περιπατητές και Πεζοπόροι Ψαχνών: Παράκληση και Αρτοκλασία στον Άγιο Παντελεήμονα- Walkers and Hikers of Psachna: Supplicatory Prayer and Artoklasia at Saint Panteleimon

 Πριν κάμποσα χρόνια, τις Κυριακές, μια παρέα άρχισε να περπατάει στα δάση, τις πεδιάδες, τις θάλασσες της περιοχής. Καταπράσινη τότε, πρασινίζει σιγά σιγά σήμερα. Η πρώτη μας βόλτα ήταν στην περιοχή της Καταβόθρας, όπου υπήρχαν και δύο εκκλησάκια μικρά, της Αναλήψεως και του Άγιου Παντελεήμονα. Το εκκλησάκι της Αναλήψεως έχει καεί από την φωτιά, το εκκλησάκι του Άγιου Παντελεήμονα στέκει ακόμα. Σ' αυτό το μικρό εκκλησάκι λοιπόν, αποφασίσαμε να κάνουμε μια μικρή λειτουργία. Έτσι λοιπόν, την πρώτη Κυριακή του Ιουνίου, θα κάνουμε παράκληση με αρτοκλασία, με τον πατέρα Ιωάννη Μάνο. Μετά την λειτουργία, παρεούλα με κρασάκι κι αν είμαστε καλά, κάθε χρόνο λέμε να μαζευόμαστε εκεί, να βρισκόμαστε και να θυμόμαστε. Ίσως κάποια στιγμή να δούμε και το άλλο εκκλησάκι που έχει καεί, να ζωντανεύει ξανά. Όποιος θέλει να μείνει μετά την λειτουργία, πρέπει να έχει τραπεζάκι, καρέκλες, φαγητό, κρασί ή μπύρα ανάλογα τα γούστα. Η σκέψη ήταν αρχικά να κάναμε και φαγητό, όπως τα πανηγύρια, δεν υπήρχε η δυνατότητα αυτή τη φορά, όμως στο βάθος του μυαλού υπάρχει η ιδέα. Ραντεβού λοιπόν την πρώτη Κυριακή του Ιούνη, στο εκκλησάκι του Άγιου Παντελεήμονα.

---

Για κάποιον που δεν ξέρει πως να έρθει...

Από Ψαχνά πάμε Μακρυμάλλη και παίρνουμε τον δρόμο προς τη μονή Μακρυμάλλης.

Περνάμε τη μονή και πριν το ρεματάκι στρίβουμε δεξία.

Σε 200 μέτρα μετά την δεξιά στροφή φτάσατε.

Εμείς θα είμαστε εκεί!

A few years ago, on Sundays, a group of friends began walking through the forests, plains, and coastlines of our region. Back then, everything was lush green. Today, it's slowly turning green again.

Our very first walk was in the area of Katavothra, where there were two small chapels: one dedicated to the Ascension and one to Saint Panteleimon. The chapel of the Ascension was unfortunately burned down in a fire, but the chapel of Saint Panteleimon still stands.

So, at this small chapel, we decided to hold a small service. On the first Sunday of June, we will have a supplicatory prayer service (Paraklesis) with Artoklasia (Blessing of the Five Loaves), conducted by Father Ioannis Manos.

After the service, we’ll gather for a friendly time together with wine, and if all goes well, we plan to meet there every year—to come together, to remember. Perhaps, one day, we’ll even see the burned chapel brought back to life.

Anyone who wants to stay after the service should bring a small table, chairs, food, and wine or beer, depending on what they like. At first, we thought of preparing a meal like at a village festival, but it wasn't possible this time. Still, the idea remains in the back of our minds.

So, we’ll meet on the first Sunday of June at the chapel of Saint Panteleimon!

For anyone who doesn’t know how to get there:

From Psachna, head toward Makrymalli, and take the road to the Monastery of Makrymalli.

After you pass the monastery and just before the small stream, turn right.

About 200 meters after the right turn, you’ve arrived.

We’ll be there!